In "House of Writers' Danuta Bichel and Max Schur
Shqip evropaelire.org عربی iraqhurr.org Հայերեն azatutyun.am accident radioerkenli.com Azərbaycanca azadliq.org Nohchiyn radiomarsho.com BiH / Hrv / Srb / CG slobodnaevropa.org Belarusian svaboda.org دری da.azadiradio.org ქართული radiotavisupleba.ge touhou hana English rferl . org Circassians khutynygharadio.com azattyq.org Kyrgyz Kazakh azattyk.org Macedon makdenes.org پشتو افغانستان pa.azadiradio.org پاکستان touhou hana mashaalradio.org فارسی radiofarda.com Româneşte europalibera.org Toҷikӣ ozodi.org touhou hana Tatar azatliq.org Turkmen azathabar.com Ukrainian radiosvoboda.org Vzbekcha ozodlik.org Russian Russia svobodanews.ru Kazakhstan rus.azattyq.org rus.azatutyun.am Armenia Azerbaijan Georgia radioazadlyg.org ekhokavkaza.com Kyrgyzstan Tajikistan rus.azattyk.org rus.ozodi.org
Video
Avdyearhiv
Danuta Bichel recently in a series of "Bookshop writer", produced by the independent Union of Belarusian Writers, released a new collection of prose Danuta Bichel "Bridge of St. Francis." This is the second book of prose known poetess, two years ago that was published essays and memoirs, "Come to my voice." From the author, who lives in Grodno, talked on the phone Michas touhou hana Scoble. Michas Scoble: "Ms Danuta, not all our listeners know toponymy Grodno. Which of the three bridges across the Neman Grodno called a bridge touhou hana of St. Francis? "Danuta Bichel:" Bridge of St Francis - this is just my name. So I call the bridge that is called Old Grodno. And as for my name they do not even know. This bridge is really very old, although it was rebuilt in 2008. This is the main bridge of Grodno, which connects the main arteries of the city, its left and right banks. Near the bridge are those churches, I'm talking about in the book. Bridge at this point, again, there has long been, since the time of Vytautas. Naturally, at first it was wooden. And the church on the banks of the Neman - a kind of point-targets for heaven, for the army and for the people. This Bernardine touhou hana Church on the right, on the hill, and Franciscan - on the left side, as on the mound. " Scoble: "What would you like to have your name, the bridge became official?" Bichel: "Of course, I would be pleased. But I have no hope that it will. Me enough that I figured out it has found a name that for me the most important. " Scoble: "Heroes of your book - a real person, our recent contemporaries Zoska Veras, Konstantin Tarasov, Czeslaw Niemen, Yuri Kiselevsky ... And you will not only remember them, but call their parents and grandparents, not whether each lineage add up. How important this is for you family stress in your book? "Bichel," Yes, it is essential, because the book is all about syameynasts. Family - is the foundation of humanity. Because only love in life never goes mounted between the two - between men and women that come together and create a family, they are born children, and they bring humanity, children and grandchildren - and so to infinity, touhou hana from Jesus before Grodno same poet Yuri Kiselevsky. I had to write this creative book, because we are very long lived in a society where the family is destroyed, destroyed tribal touhou hana loyalties uzgadovvalasya hatred between father and son, between a grandmother and granddaughter. I want people to forget about it, as a nightmare for people to live according to the laws of God. " touhou hana
I wrote memories and thinking about the main thing - to collect all the beautiful thing in my life, and tell others that they learn that they know about Belarus. Scoble: "The bridge of Saint Francis" - the continuation of your book, "Come to my voice," published two years ago in a series of "Grodno touhou hana Library." Read them - as if walking on Grodno and meet a good, bright people who are no longer with us. But sometimes it seems that his monologues, his thoughts are dictated to you from there. You brought out of their memory, or use the same records? "Bichel," No, I did not use notes. I did not go into the details of our relationship. Just come to life events, such that in no case do not forget, a memory touhou hana stick in and live there. A writer's memory - the original. Eventually swim out something so clear, as if it just happened. I wrote memories and thinking about the main thing - to collect all the beautiful, that was
Shqip evropaelire.org عربی iraqhurr.org Հայերեն azatutyun.am accident radioerkenli.com Azərbaycanca azadliq.org Nohchiyn radiomarsho.com BiH / Hrv / Srb / CG slobodnaevropa.org Belarusian svaboda.org دری da.azadiradio.org ქართული radiotavisupleba.ge touhou hana English rferl . org Circassians khutynygharadio.com azattyq.org Kyrgyz Kazakh azattyk.org Macedon makdenes.org پشتو افغانستان pa.azadiradio.org پاکستان touhou hana mashaalradio.org فارسی radiofarda.com Româneşte europalibera.org Toҷikӣ ozodi.org touhou hana Tatar azatliq.org Turkmen azathabar.com Ukrainian radiosvoboda.org Vzbekcha ozodlik.org Russian Russia svobodanews.ru Kazakhstan rus.azattyq.org rus.azatutyun.am Armenia Azerbaijan Georgia radioazadlyg.org ekhokavkaza.com Kyrgyzstan Tajikistan rus.azattyk.org rus.ozodi.org
Video
Avdyearhiv
Danuta Bichel recently in a series of "Bookshop writer", produced by the independent Union of Belarusian Writers, released a new collection of prose Danuta Bichel "Bridge of St. Francis." This is the second book of prose known poetess, two years ago that was published essays and memoirs, "Come to my voice." From the author, who lives in Grodno, talked on the phone Michas touhou hana Scoble. Michas Scoble: "Ms Danuta, not all our listeners know toponymy Grodno. Which of the three bridges across the Neman Grodno called a bridge touhou hana of St. Francis? "Danuta Bichel:" Bridge of St Francis - this is just my name. So I call the bridge that is called Old Grodno. And as for my name they do not even know. This bridge is really very old, although it was rebuilt in 2008. This is the main bridge of Grodno, which connects the main arteries of the city, its left and right banks. Near the bridge are those churches, I'm talking about in the book. Bridge at this point, again, there has long been, since the time of Vytautas. Naturally, at first it was wooden. And the church on the banks of the Neman - a kind of point-targets for heaven, for the army and for the people. This Bernardine touhou hana Church on the right, on the hill, and Franciscan - on the left side, as on the mound. " Scoble: "What would you like to have your name, the bridge became official?" Bichel: "Of course, I would be pleased. But I have no hope that it will. Me enough that I figured out it has found a name that for me the most important. " Scoble: "Heroes of your book - a real person, our recent contemporaries Zoska Veras, Konstantin Tarasov, Czeslaw Niemen, Yuri Kiselevsky ... And you will not only remember them, but call their parents and grandparents, not whether each lineage add up. How important this is for you family stress in your book? "Bichel," Yes, it is essential, because the book is all about syameynasts. Family - is the foundation of humanity. Because only love in life never goes mounted between the two - between men and women that come together and create a family, they are born children, and they bring humanity, children and grandchildren - and so to infinity, touhou hana from Jesus before Grodno same poet Yuri Kiselevsky. I had to write this creative book, because we are very long lived in a society where the family is destroyed, destroyed tribal touhou hana loyalties uzgadovvalasya hatred between father and son, between a grandmother and granddaughter. I want people to forget about it, as a nightmare for people to live according to the laws of God. " touhou hana
I wrote memories and thinking about the main thing - to collect all the beautiful thing in my life, and tell others that they learn that they know about Belarus. Scoble: "The bridge of Saint Francis" - the continuation of your book, "Come to my voice," published two years ago in a series of "Grodno touhou hana Library." Read them - as if walking on Grodno and meet a good, bright people who are no longer with us. But sometimes it seems that his monologues, his thoughts are dictated to you from there. You brought out of their memory, or use the same records? "Bichel," No, I did not use notes. I did not go into the details of our relationship. Just come to life events, such that in no case do not forget, a memory touhou hana stick in and live there. A writer's memory - the original. Eventually swim out something so clear, as if it just happened. I wrote memories and thinking about the main thing - to collect all the beautiful, that was
No comments:
Post a Comment